@ARTICLE{Шевченко_Лариса_Mediа_2021, author={Шевченко, Лариса and Сизонов, Дмитро}, volume={vol. LXX}, number={No 3}, pages={643-659}, journal={Slavia Orientalis}, howpublished={online}, year={2021}, publisher={Komitet Słowianoznawstwa PAN}, abstract={Here conducted is research into functional parallels within Ukrainian and Polish media lexicography. The analysis of non‑vocabularies in the context of the functional‑stylistic approach, so dominant in modern times, is updated. In the information age, lexicography has become an interdisciplinary, syncretic and innovative field of academic knowledge, testing the experience of several academic disciplines, primarily linguistics, semiotics and computer science / cybernetics. The purpose of our article is to create a model for a new media dictionary (of a discursive and functional type), which would meet the requirements of the times and the practical needs of a 21st‑century user. Here lies the matter of superimposing the Ukrainian and Polish experience of modern progressive changes in media lexicography as an innovative method for the creation of dictionaries. The complex screening of neo‑lexicography in the field of the media in Ukraine and Poland is presented, the functional criteria for the analysis of media innovations and their representation in dictionaries are defined, while the prospects of the cooperation of lexicographers on e‑dictionaries are outlined. The authors see in the Polish‑Ukrainian media lexicographic disposition, evolutionary changes on the way to the creation of a dictionary that would reflect the dynamic language processes within mass communication.}, type={Artykuły / Articles}, title={Mediа Lexicography in Its Polish‑Ukrainian Disposition: Functional Innovations}, URL={http://www.czasopisma.pan.pl/Content/121265/PDF-MASTER/2021-03-SOR-11-Szewczenko.pdf}, doi={10.24425/slo.2021.138198}, keywords={media linguistics, media lexicography, е‑lexicography, mass communication, Polish‑Ukrainian disposition, new dictionary}, }