Populacja Euphorbia epithymoides L. jest od kilku lat obiektem badań zarówno gcobotaników, jak i ekologów. Ich celem jest skuteczna ochrona tego rzadkiego gatunku posiadającego rozproszone stanowiska na Wyżynie Śląskiej. Populacja Euphorbia epithymoides L. na powierzchni w Dąbrowic Górniczej - Sikorce zasiedla trzy charakterystyczne typy siedlisk, oznaczone w pracy jako: · I - doły warpiowc, I I - powierzchnie płaskie, Ill - okap modrzewiowy. Największe zagęszczenie osobników występuje pod okapem modrzewiowym (Ill). Natomiast stosunek osobników generatywnych do płonych jest korzystniejszy na powierzchni płaskiej (Il). Struktura przestrzenna badanej populacji jest skupiskowe-losowa, co jest zjawiskiem typowym dla roślin rozmnażających się głównie wegetatywnie. Dotychczasowe wyniki wskazują, że chociaż na wybranych powierzchniach licznie występują osobniki generatywne, to jednak rozmnażanie tej populacji odbywa się sposobem wegetatywnym. Nieznaczny wzrost liczebności populacji wilczomlecza pstrego w ciągu ostatnich lat świadczy o dużym zagrożeniu tego gatunku.